A 126-page indictment details hundreds of things Murrell bought using the £400,000 embezzled funds